Джон: Хотел сообщить вам новость!
Миссис Хадсон: О нет! Что-то серьезное?
Джон: Что, нет! Нет, я не болен. Просто я решил двигаться вперёд.
Миссис Хадсон: Вы мигрируете?
Джон: Нет. Я, я кое-кого встретил!
Миссис Хадсон: Ооо, я за вас рада!
Джон: Да, и мы поженимся, т.е. я сделаю предложение!
Миссис Хадсон: Так скоро? После Шерлока!
Джон: Ну да.
Миссис Хадсон: И как его имя?
Джон: Это дама!
Миссис Хадсон: В самом деле?
Джон: да, само собой!
Миссис Хадсон: Ухаха, вы явно решили всё поменять.
Джон: Миссис Хадсон сколько раз повторять, Шерлок был мне просто другом!
Миссис Хадсон: Не лезь в чужие дела, вот мой девиз!
Джон: Вы слышите меня? Я вообще не ГЕЙ!

Шерлок: Думаю, я удивлю Джона. Приду на Бейкер - стрит... Кто знает ? Выпрыгну из торта!
Майкрофт: Бейкер - стрит? Он там больше не живет. прошло два года. У него теперь своя жизнь
Шерлок: Какая жизнь? меня ведь не было.


Шерлок: Я предпочитаю гладковыбритых врачей.

Мэри: Постой, что ты делаешь?
Джон: Я умываюсь.
Мэри: Ты всё же решил их сбрить?
Джон: Тебе же они не нравятся.
Мэри: Точнее Шерлоку
Джон: Никому похоже.
Мэри: Решил с ним встретится?
Джон: Я вообще-то на работу иду!
Мэри: А после работы встретишься с ним.
Джон: Нет.
Мэри: Боже, пол года я целовалась со щёткой , а потом является его милость и...
Джон: Я бреюсь не ради Шерлока!



Джон: Ты был самым лучшим и мудрым, из всех кого я знаю. Чёрт, да конечно я тебя прощаю!


После этой серии я тоже стала видеть там пейринги
Шерлок/Джон